|
取名艺术 命名本身也是一门艺术。在交际场合里,一个高雅而又响亮的名字很容易引人注目。因此,尽管名字本身只是一种符号,人们在命名时,还是煞费苦心地反复推敲,希望得到一个与众不同的名字。其结果,有的人心满意足,他有的人不得不终生遗憾。那么,命名是否有规律可循呢?能否找到一种或几种途径,使人们在命名时,能避免漫无目标地乱撞呢?我们认为,命名是有规律可循的。许多人之所以得不到满意的命名,主要原因主就是违背了谈命名的规律。仅仅从消极的角度注意命名的规律,显然是不够的,还要寻找积极途径达到自己的目的。 名字是否响亮,是否悦耳顺口,起主要作用的声调,这一点往往为命名者所忽略。 汉语是有声调的。近体诗和词曲所讲究的平仄,正是利用声调的错落不致,以求得音乐般的旋律。姓名尽管只有几个字,声调的作用却不容忽视。 汉语共有四个声调,即: (1)阴平类。如: 姓氏有声调的差异,它们对名的声调自然也就有不同的要求。以下我们分单名和双名加以考察。 单名只有一个字。每个姓氏都有四种声调组合形式。 A、阴-阴型。例如: 上棕四种类型的声音都比较和谐,说明阴平类的姓氏具有较强的组合能力。四种类型相比较,D类阴一去型稍微逊色。这种类型适合使用编辑部响亮的字眼儿。倘若追求儒雅细腻的格调,一般不要使用阴一去型。 (2)阴平类。 A、阳-阴型。例如: 上棕四种类型中,A、C、D三种是理想的组合,B类阳一阳型就不那么顺口,缺乏一气呵成的整体感。人们在称呼时,常常不自觉地改变了姓氏的调值,听上去像是阴平。古代平声无阴阳之分,因而古人姓名中此类型实际上同阴一阴型无别。阴平类的姓氏最好选用A、C、D三型。 (3)上声类。 A、上-阴型。例如: 上述四种类型中,A、B、D三种是理想的组合,C类上一上型不顺口,称呼时一般要使姓氏异化为阳平。这样,"柳永"听起来便成了"刘泳","柏古"听起来便成了"白古"。与其认人改了姓氏,不如命名时避开上声字。 (4)去声类。 A、去-阴型。例如: 单名的声调容易掌握,双名多了一个字,声调问题相应也复杂一些。双名加姓氏,共三个字,每个姓氏均有16种声调组合形式。 (1)阴平类。 上述16种组合形式中,比较理想的是E、H、J、K、M、N八种。它们共同的特点是声调富于变化,读起来顺口,听起来悦耳。内中尤以E、J、N三种为佳。它们都是以阴平起头,以阴平收尾,首尾呼应,十分和谐。B、C、D、F、G五种,前四种两阴或两阳联缀、读起来不那么顺口。A是三个阴平联缀,没有变化,显得十分呆板拘谨,阴平类的姓氏应注意避免这种组合。O和P由于两上和两去相联缀,读起来拗口,听起来别扭,也是不可采用的组合。汉语的双音词有个特点,"友"、"永"都变成阳平。利用汉语这个特点,L类的组合有时也可彩,条件就是名字要取现成的双音词,或者名字联缀成义,成为一个词组。如"周铁虎","铁虎"是个偏正词组,读时自然由"阴一上一上"变成"阴-阳上"。 (2)阳平类。 上述16种组合形式中,最佳的组合是F(阳-阴-阳)、G(阳-阴-上)、H(阳-阴-去)、J(阳-上-阴)、K(阳-上-阳)、N(阳-阳-阴)、O(阳-去-阳)、(阳-去-上)八种。其次是A(阳-阳-阴)、D(阳-阳-去)、C(阳-阳-上)、E(阳-阴-阴)、M(阳-上-去)五种。这五种组合虽然不及上面八种的音美,只要在选定上下点功夫,也可以得到良好的审美效果。B(阳-阳-阳)、L(阳-上-上)、Q(阳-去-去)三种不宜采用。但L(阳-上-上)如能利用汉语的音变规律,也不妨使用。 (3)上声类。 上述16种组合形式中,E(上-阴-阴)、F(上-阴-阳)、G(上-阴-上)、H(上-阴-去)、J(上-阳-阴)、M(上-阳-去)、N(上-去-阴)、O(上-去-阳)、P(上-去-上)九种理想的组合。K(上-阳-阳)和L(上-阳-上)也可采用,但效果显然要逊色。A(上-上-阴)、B(上-上-阳)、C(上-上-上)、D(上-上-去)四种均出现上声字联缀的现象,Q(上-去-去)则是去声字联缀,读起来非常拗口,因此,上声类的姓氏应避开这五种组合形式。 (4)去声类。 上述16种组合形式中,E(去-阴-阴)、F(去-阴-阳)、G(去-阴-上)、H(去-阴-去)、J(去-阳-阴)、L(去-阳-上)、M(去-阳-去)、N(去-上-阴)、O(去-上-阳)、Q(去-上-去)十种系最佳组合。A(去-去-阴)、B(去-去-阳)、C(去-去-上)、D(去-去-去)四种组合均出现声联缀的现象,K(去-阳-阳)和P(去-上-上)分别为阳平联缀和上声联缀,读起来都不顺口,去声类的姓氏应予以回避。 姓名的声调问题看起来很复杂,如果抓住规律,内中并没有什么奥秘。对于每个姓氏来说,可选择的声调组合只有十几种。命名时,把准备用的字放进组合加以推敲,使字的选择同声调组合的选择有面地结合起来,形美、音美、意美三者兼顾,这是一项并不复杂的工作。 究竟选择啊一种组合好呢?这是难以事先规定的。声调的组合并非孤立的现象,它同字形的组合和字意的组合有着密切的关系,不能割裂开来。 我们这里谈的声调组合形式,是以普通话为标准的。各方言区的命名,还有可能受到方音的影响。这样就可能产生一个矛盾,那就是有的姓名用普通话读不顺口,而用方言读则很顺口,另有些姓名用普通话读顺口,而用方言读则不顺口。这个矛盾应该如何处理呢?我们认为,应当以普通话为标准。当然,如果能找到一种方案,使普通话和本方言不会产生矛盾,那就更好了。 希望名字包含某种意义者,有以下七种选字方法可供参考。 (1)组词法。我们的姓氏多数是多义词,组词法就是利用姓氏的其他义项,同名字组合成别有情趣的语词。例如: A、单名 像这种姓名由于有连续的意义,倘若单名,不妨与姓氏偏旁重复,如"洪涛"之类;双名则至少中间的字还是不要与姓氏重复偏旁。如果姓氏的其他意义有其他音读,则不宜彩组词法。如: 解放 任劳 "解"作为姓氏读xiè,如和"放"联缀,人们会读成jiě fàng。"任"作为姓氏读rén,如和"劳"联缀,人们会读成rèn láo。这样取名,无形之中,改变了姓氏。 (2)提炼法。这种方法也是利用姓氏的多义性,从某些熟语或诗文,典故中提炼出姓名组合。例如: A、单名 B双名 这种方法同组词法相比,稍有难度。组词法的特点是姓和名意义连贯,推敲的余地不大。而提炼法姓和名的意义往往不连贯,所依据的熟语、诗文、典故的字数一般多于命名所需要的字,这里面就有个选择的问题。选字要注意既有代表性,又要注意字形、字音的庇调。提炼的语句如十分精彩,有时可以不受字形、字音的约束。如"马识途",阳平叠用,声调虽不谐调,但意蕴很深,所依据的语句又为人们所熟悉。因而仍不失为好名字。可谓失于彼,得于此,贵在变通而已。 (3)谐音法。这是在组词法和提炼法的基础上加以灵活运用的方法。其手段与组词法、提炼法无别,只是姓或名采用谐和音字来代替。例如: A、姓氏谐音。 B、名字谐音 C、姓、名谐音 谐音法和组词法、提炼法的区别,就是它注重以声音表义。由于它只要求谐音要,并不要求谐音字和被谐音字完全同音,因而它的选择余地要比组词法和提炼法大得多。使用这种方法命名,命名者可首先确定命名的内容,然后根据内容去选字。这样既可以得到比较满意的名字,也可减少重名的概率。命名的内容不拘一格,但要从自己的姓氏出发,否则,姓氏就无法融入命名的内容之中。例如赵姓命名,首先要考虑"赵"的同音字。因为赵字本身没有其他普通词词义,组词很困难。"赵"的同音字有: 肇 棹 罩 兆 召 照 (4)附着法。在命名时,不考虑与姓氏的意义联系,单从名字的角度出发,去选择自己喜欢的字或组合,然后附着在姓氏后面。这是我国命名的主要方法。使用这种方法,虽然可以不考虑姓氏的其他意义,但姓氏和名字的声音关系则不能忽略。 附着法也有单名双名之分。单名只有一个字,命名者可根据孩子的出生环境以及父母的期望等方面,选择一个最满意的字眼儿。至于双名,一般是要运用组词法、提炼法或谐音法。例如: A、组词法 这些姓名去掉姓氏后,都是普通语或词组。由于这种语词或词组多半是现成的,因而最容易造成重名的现象。 B、提炼法 附着法不考虑姓氏的意义联系,使用提炼法命名的效果颇佳。例如: 李三秋(语出"一日三秋" 沈丁卯(语出"丁是丁,卯是卯") C、谐音法 陈剑阁(建国) 丁蔚来(未来) 徐静珊(景山,地名) 如果说提炼法为命名增添了许多诗情画意的话,那么谐音法则为命名开拓了更为广阔的境界。由于不必考虑姓氏的意义联系,单纯名字的谐音是很好处理的。它不仅可以使表义变得储蓄朦胧,而且还具有变欲为雅的特殊功能。 (5)拆字法。古人取家,常常使用拆字法。如尤侗,字同人。这种方法完全可以用来命名,而且可以收到独特的审美效果。所谓拆字,就是把一个字拆成两个字。这种方法适用于单名。许多人取了单名,也发现不仅俗套,而且容易重名,很想改名。改名的方法可以增字,也可以拆字。 单名可以分为两种类型,一是以母姓为名,一是以普通字儿为名。对于前者,抓字法是理想的命名方法之一。以姓氏为名,特别是以大姓为名,效果是不太理想的。例如: 张 王 严 何 吕 李 这样的姓名显得于粗浅,倘若把单名拆成双名,效果迥异。例如: 张一工 严可人 吕木子 看上去,这些姓名有点怪,细琢磨却耐人寻味。好比怪味豆,正是以其独有的怪味而取胜。这种含有几分怪味的名字,比起那些四平八稳、千人一面的名字,更容易引人注目。 拆字法的基本手段是拆字。然而,拆字不能随意地拆,如果拆得不伦不类,面貌全非,就失去了拆字的意义。我们介绍以下两种拆字的方法。 A、依据文字学的原则拆字。这种方法可以利用许慎的《说文解字》。例如,许慎对以下姓氏的字形是这样分析: 江,从水,工声。 张,从弓,长声。 柏,从木,白声。 那么,这些姓氏就可以这样拆字: 江--水工或工水 张--弓长或长弓 柏--木白或白木 B、依据楷书的形象拆字。这种方法不考虑文字的原则,只根据楷书(主要指简化字)的写法来拆字。例如: 江--三工或工三(三点水视为三) 拆字时,无论用啊种方法,都会遇上无法离析的字,这种情况就不要勉为其难。利用《说文解字》拆字,往往会拆出一些今天没有的或冷僻的字,这种情况可用谐音字作绵木或木绵。为了充分显示拆字的审美效果。我们列举以下数例使用拆字法命名的姓名: 董禾子(季) 贺今山(岑) 穆加贝(贺) 除了以姓氏为名可采用拆字法,使用其他普通字眼儿为名也都可以采用拆字法。拆字的方法完全用。例如: 丁义人(仪) 元况心(悦) 尤东木(栋) (6)折音法。我国古代没有拼音字母,在注释时,常常使用两个字为一个字注意,这就是反切。反切的原理是上字取声母,下字取韵母和声调。例如: 毛,莫袍切,即mò+páo=máo 换一个角度看,反切就是把一个字离析为两个音节。我们正要以利用反切的原理变单名为双名。其方法有二:一是利用古代现成的反切,一是自己制造反切。我们分述如下。 A、利用古代现成的反切。有些汉字是多音字,因此有不同的反切。我们选择的反切必须和字义吻命。如赵字有"直绍切",其他两个反切就不适用。同样的音读,不同的韵书使用的反切字可能不同,如赵字《集韵》读"直绍切",《说文解字》徐铉引《唐韵》读"治小切"。我们可根据情况随意选择。由于威信音读有差异,有些反切很难切出今天的音读,这不妨碍命名的使用。命名并不是拼音,它只是找两个相关的字表达命名者意愿,不需要认真地切读。 以下是我国某姓氏的反切: 王,雨方切。 张,陟良切。 卜,博木切。 钱,齐延切。 那些以姓氏为名的人,就可以把古代的反切作为名字。例如: 张雨方(王) 刘陟良(张) 李博木(卜) 路齐延(钱) 对于其中不满意的字,还可以进一步调整。发"谢陈知"的"陈"是姓氏,用在名字里有些别扭,可用谐音字代替,改为"谢辰知"。而"孟胡光"也可改为"孟湖光"。 其他普通字的反切也可以入名。例如: 萧鱼涧(雁) 李之刃(震) 丁奴冬(农) 冯户千(贤) 使用古代现成的反切,虽然比较省事,却有三个缺点:一、许多反切不适合入名,如"宁"读"囊丁切","囊"不仅笔画多,不好写,而且受"窝囊"一词的影响,多数人也不喜欢这个字;二、反切是古人注意的方法,反切用字必然比较集中,比较固定,相同的声母或相同的韵母所使用的反切用字也大致相同,缺少变化;三、由于威信音读的差异,许多反切一般的人切不出音读来。因此,从命名的角度出发,利用古人现成的反切,不如自己制造反切。 B、自己制造反切。就是利用反切的原理,把自己选中的字根据普通话的读音离折成两个音节,然后根据音节再去选字。譬如刘姓的父亲为儿女命名,他希望儿女性情安宁,生活安宁,工作安宁,决定用宁字。介"刘"系大姓,"宁"联缀,不仅俗气十足,而且容易重名。那就可以使用折音法。其方法如下: ①写出"宁"的拼音:níng 析音而得的名字与拆字而得的名字有一点相同,那就是也含有一种特殊的怪味,在我国当代人名中,可谓异军突起,独领风骚。 (7)衬字法。就是在单字的基础上缀加一个衬字。我国传统的人名衬字大致可分为美辞、虚字两类。例如: A、美辞 丁士美 仇士良 丘士元 于子仁 仲子陵 全子栖 其中"士"、"子"、"公"、"文"、"允"之类均为美辞。这些美辞固然有实词意义,但它倦姓名中,无论同姓氏还是名字中另外一字,意义上都不发生联系。它们只是在形、音、义三方面起个衬托、调整作用。 B、虚字 谭之纲 颜之推 鲁之茂 龚玄之 严挺之 裴松之 其中"之"、"汝"、"我"、"自"、"尔"、"其"、"斯"、"吾"、"所"、"然"、"如"、"若"、 除了美辞、虚字以外,其他字也可用为衬字,如数目字,干支字和一些普通的动词、形容词等。 今天的人命名,完全摆脱了范字的束缚,可以充分利用衬字的衬托、调整的作用,使命名获得更理想的审美效果。一般地说,传统的美辞由于已经用滥,难以推出新义,不易过多使用。而虚字则不同。过去因为范字很少有虚字,所以虚字的使用频率并不高;近几年由于盲目追求单名,虚字的使用尚未引起人们的重视。这主给虚字的使用留下了广阔的的窨。例如,以下是近几年随处可见的姓名: 王 菲 梁 艳 丁 莹 陈 婷 李 民 齐 雅 这些人名从审美效果看,实在是无足称道。然而,我们只要加上一个虚字,情况就大不相同。 王亦菲 梁方艳 丁若莹 陈是婷 李斯民 齐雅如 如果能利用否定性的虚字,又是另外一韵味。例如: 袁未迟 崔不惑 田勿非 除了虚字以外,其他各种类型的字都可以用为衬字。例如,以下是我们近几年看到的姓名: A、李 云 赵 颖 高 群 B、张 惠 陈 光 宋 宁 增衬字则如下: A、李步云 赵飞颖 高幻群 B、张柔惠 陈逸光 宋勃宁 其中A类增动词,B类增形容词,C类增名词,D类数词,要求字形谐调,字音能使姓名的变化中产生力度。如"李云",其父母命名时,大概是出于崇尚白云高法的心理,这动机原是好的,只是和姓氏组合后,不仅平淡,而且透着几分俗气。嵌入去声字"步"后,不仅读起来铿锵有力,而且在不改变原意的基础上,产生了新的意境。这种衬字法和组词法的不同点在于,衬字法不要求联贯成义,甚至可以有意识地选择跟姓名中其他字毫无关系的字眼儿;组词法的基本要求则是联贯成义。从这一点看,衬字法比起组词法,在选字方面有了更大的自由。 以上7种命名的方法,基本上反映了迄今为止中国人命名的概况。命名者在命名时,固然可以选定一种方法,但如果想使名更圆满,不留缺憾,最好先将各种方法都试一下,经过比较,再来一槌定音。 我们在前面谈的是单姓的命名方法。 我国的姓氏中有一部分是复姓。例如: 上官 司马 欧阳 夏侯 诸葛 东方 万俟 这些复姓一般是小姓,在命名上占了先天的优势。许多被大姓用滥了的字眼儿,一旦复姓结合,马上就有几分生气。因此,复姓的命名,后顾之忧相应地少了许多。 从命名的方法看,前面谈的7种命名方法均适用于复姓,但声调的组合形式要有相应的变化。复姓取单名,姓名便是三个字,原则上可以参照单姓双名的声调组合形式。复姓取双名,姓名便是四个字,声调的组合形式就需要重新考虑。考虑的方法比较简单,就是尽量避免声调相同的字联缀,尤其姓和名结合部分的两个字。譬如"司马","司"为阴平,"马"为上声。那么名的第一个字不要用上声字,更不要使双名均为上声字。只有声调错落有致,读起来才会琅琅上口。如 shàng gūan yún zhū ōu yáng jìng róng 有些复姓本身是声调相同的字联缀,如"澹台"、"闻人"等,两个字均为阳平,这样的复姓最好取双名,通过两个字的声调变化,弥补姓氏的声调方面的先天不足。例如: tán tái zōng wǔ wén rén hè chén 前者用阴平过渡,转为上声,后者通过去声过渡,又恢复阳平。这样调整的结果,也可以达到音美的要求。 总之,命名并不难,要使姓名达到形、音、义俱佳的境界,却又不那么容易。作为父母,在为儿女命名时,绞一番脑汁,至少可以使生活增添几发雅趣。 |